ࡱ> #%   !"$&'-()*+,/012345689:;<=>?@ABCDEFGRoot EntryBbT`nms@7VersionInfoTLibAttr CONTENTS =  !"#$%&'()*+,-./01234567I`nmsT`nms@& HAVELLSSYLVADbT`nmsQ?HzG?Q?ff@ff@ff@enINWALL 2 GRY DIR 13W G24d-1 LLB +13W and 18W inwall luminaire Suitable for Compact Fluorescent Lamps Comes in a medium rectangular shape Fully integrated ballast Generates a directed light beam High quality front with a plate with asymmetric outlet High protection class: IP55 Heavy-duty housing: IK08 Delivered with housing(Luminarias de empotrado en suelo / ParedInwall0049272INWALL 2 GRY DIR 13W G24d-1 LLB +13W and 18W inwall luminaire Suitable for Compact Fluorescent Lamps Comes in a medium rectangular shape Fully integrated ballast Generates a directed light beam High quality front with a plate with asymmetric outlet High protection class: IP55 Heavy-duty housing: IK08 Delivered with housingInground / Wall LightsInwall0049272INWALL 2 GRY DIR 13W G24d-1 LLB +13W and 18W inwall luminaire Suitable for Compact Fluorescent Lamps Comes in a medium rectangular shape Fully integrated ballast Generates a directed light beam High quality front with a plate with asymmetric outlet High protection class: IP55 Heavy-duty housing: IK08 Delivered with housing.Encastrs de sol / muraux - Appliques & BornesInwall0049272INWALL 2 GRY DIR 13W G24d-1 LLB+13W and 18W inwall luminaire Suitable for Compact Fluorescent Lamps Comes in a medium rectangular shape Fully integrated ballast Generates a directed light beam High quality front with a plate with asymmetric outlet High protection class: IP55 Heavy-duty housing: IK08 Delivered with housingInground / Wall LightsInwall0049272INWALL 2 GRY DIR 13W G24d-1 LLB+13W and 18W inwall luminaire Suitable for Compact Fluorescent Lamps Comes in a medium rectangular shape Fully integrated ballast Generates a directed light beam High quality front with a BbT`nms@& HAVELLSSYLVANIA @Q+13W and 18W inwall luminaire Suitable for Compact Fluorescent Lamps Comes in a medium rectangular shape Fully integrated ballast Generates a directed light beam High quality front with a plate with asymmetric outlet High protection class: IP55 Heavy-duty housing: IK08 Delivered with housingInground / Wall LightsInwall0049272INWALL 2 GRY DIR 13W G24d-1 LLB+13W and 18W inwall luminaire Suitable for Compact Fluorescent Lamps Comes in a medium rectangular shape Fully integrated ballast Generates a directed light beam High quality front with a plate with asymmetric outlet High protection class: IP55 Heavy-duty housing: IK08 Delivered with housingInground / Wall LightsInwall0049272INWALL 2 GRY DIR 13W G24d-1 LLB+13W and 18W inwall luminaire Suitable for Compact Fluorescent Lamps Comes in a medium rectangular shape Fully integrated ballast Generates a directed light beam High quality front with a plate with asymmetric outlet High protection class: IP55 Heavy-duty housing: IK08 Delivered with housingInground / Wall LightsInwall0049272INWALL 2 GRY DIR 13W G24d-1 LLB+13W and 18W inwall luminaire Suitable for Compact Fluorescent Lamps Comes in a medium rectangular shape Fully integrated ballast Generates a directed light beam High quality front with a plate with asymmetric outlet High protection class: IP55 Heavy-duty housing: IK08 Delivered with housingWand- / Boden-EinbauleuchtenInwall0049272INWALL 2 GRY DIR 13W G24d-1 LLB+13W and 18W inwall luminaire Suitable for Compact Fluorescent Lamps Comes in a medium rectangular shape Fully integrated ballast Generates a directed light beam High quality front with a plate with asymmetric outlet High protection class: IP55 Heavy-duty housing: IK08 Delivered with housingInground / Wall LightsInwall0049272INWALL 2 GRY DIR 13W G24d-1 LLB +13W and 18W inwall luminaire Suitable for Compact Fluorescent Lamps Comes in a medium rectangular shape Fully integrated ballast Generates a directed light beam High quality front with a plate with asymmetric outlet High protection class: IP55 Heavy-duty housing: IK08 Delivered with housingInground / Wall LightsInwall0049272plate with asymmetric outlet High protection class: IP55 Heavy-duty housing: IK08 Delivered with housingIncassi a terra / pareteInwall0049272INWALL 2 GRY DIR 13W G24d-1 LLB+13W and 18W inwall luminaire Suitable for Compact Fluorescent Lamps Comes in a medium rectangular shape Fully integrated ballast Generates a directed light beam High quality front with a plate with asymmetric outlet High protection class: IP55 Heavy-duty housing: IK08 Delivered with housingGrondinbouw / WandarmaturenInwall0049272INWALL 2 GRY DIR 13W G24d-1 LLB+13W and 18W inwall luminaire Suitable for Compact Fluorescent Lamps Comes in a medium rectangular shape Fully integrated ballast Generates a directed light beam High quality front with a plate with asymmetric outlet High protection class: IP55 Heavy-duty housing: IK08 Delivered with housing Innfelt i bakken / VeggmonteringInwall0049272INWALL 2 GRY DIR 13W G24d-1 LLB+13W and 18W inwall luminaire Suitable for Compact Fluorescent Lamps Comes in a medium rectangular shape Fully integrated ballast Generates a directed light beam High quality front with a plate with asymmetric outlet High protection class: IP55 Heavy-duty housing: IK08 Delivered with housingInground / Wall LightsInwall0049272INWALL 2 GRY DIR 13W G24d-1 LLB+13W and 18W inwall luminaire Suitable for Compact Fluorescent Lamps Comes in a medium rectangular shape Fully integrated ballast Generates a directed light beam High quality front with a plate with asymmetric outlet High protection class: IP55 Heavy-duty housing: IK08 Delivered with housingInground / Wall LightsInwall0049272INWALL 2 GRY DIR 13W G24d-1 LLB+13W and 18W inwall luminaire Suitable for Compact Fluorescent Lamps Comes in a medium rectangular shape Fully integrated ballast Generates a directed light beam High quality front with a plate with asymmetric outlet High protection class: IP55 Heavy-duty housing: IK08 Delivered with housingFr nedgrvning / vggmonteringInwall0049272INWALL 2 GRY DIR 13W G24d-1 LLB+13W and 18W inwall luminaire Suitable for Compact Fluorescent Lamps Comes in a medium rectangular shape Fully integrated ballast Generates a directed light beam High quality front with a plate with asymmetric outlet High protection class: IP55 Heavy-duty housing: IK08 Delivered with housingInground / Wall LightsInwall0049272INWALL 2 GRY DIR 13W G24d-1 LLB +13W and 18W inwall luminaire Suitable for Compact Fluorescent Lamps Comes in a medium rectangular shape Fully integrated ballast Generates a directed light beam High quality front with a plate with asymmetric outlet High protection class: IP55 Heavy-duty housing: IK08 Delivered with housingInground / Wall LightsInwall0049272INWALL 2 GRY DIR 13W G24d-1 LLB+13W and 18W inwall luminaire Suitable for Compact Fluorescent Lamps Comes in a medium rectangular shape Fully integrated ballast Generates a directed light beam High quality front with a plate with asymmetric outlet High protection class: IP55 Heavy-duty housing: IK08 Delivered with housingInground / Wall LightsInwall0049272INWALL 2 GRY DIR 13W G24d-1 LLB+13W and 18W inwall luminaire Suitable for Compact Fluorescent Lamps Comes in a medium rectangular shape Fully integrated ballast Generates a directed light beam High quality front with a plate with asymmetric outlet High protection class: IP55 Heavy-duty housing: IK08 Delivered with housingInground / Wall LightsInwall0049272INWALL 2 GRY DIR 13W G24d-1 LLB@     DataItem0DbT`nmspP|VersionInfoCONTENTS<LightEmittingObj0$ GbT`nmspPVersionInfo CONTENTS CLampData0  KbT`nmsppVersionInfo GbT`nmsQ?HzG?Q?Y@FS---*@l@CONTENTS PhotometricObjIbT`nms`߹`߹VersionInfo8CONTENTS.KbT`nmsU3@*@? @3850 KTC-D 13W G24d13850 KTC-D 13W G24d13850 KTC-D 13W G24d13850 KTC-D 13W G24d13850 KTC-D 13W G24d1 3850 KTC-D 13W G24d1 3850 KTC-D 13W G24d1 3850 KTC-D 13W G24d1 3850 KTC-D 13W G24d13850 KTC-D 13W G24d13850 KTC-D 13W G24d13850 KTC-D 13W G24d13850 KTC-D 13W G24d13850 KTC-D 13W G24d13850 KTC-D 13W G24d13850 KTC-D 13W G24d13850 KTC-D 13W G24d1 3850 KTC-D 13W G24d13850 KTC-D 13W G24d13850 KTC-D 13W G24d1---l@? ? fsQ| !&+05:?DINSX]bglqv{ Qrۇ?Us壀?ula?֜f\?\m?>6dMv?cf]V?9yU?Mr~?W?b*@vxɤ? I? mP?ht?"?d_ ??`Ԥ?V\?k?^??y?kGG?Nfr Z?'??Q? /5#?v_ߘ?z , ?vJ?b?cZ?H+@B?h?t:5?þtų?G\?sx?/uf;? ?g?u!H?ߗeW?Ugǣr?Qd|?4/?2Z*?`(8ā?ýF?-2τ{?, ~l?j2]?'ȼ C?zaxW?     ?Flourescent lamp 840T`nmsV@V@33333R@I@ ?@.@Y@4-n7"@INWALLINWALL 2 GRY DIR 13W G24D-1 LLB ~gs?GN?-?L׭6?^,?= :?9u?f`N?}}?SI~U?.@>@F@N@R@V@@Z@^@`@b@d@f@`h@@j@ l@n@Picture0@7@7ContainerData9PictureData7!Checksum:IbT`nmsV@V@33333R@I@ ?@.@Y@4-n7"@INWALLINWALL 2 GRY DIR 13W G24D-1 LLB ~gs?GN?-?L׭6?^,?= :?9u?f`N?}}?SI~U?.@>@F@N@R@V@@Z@^@`@b@d@f@`h@@j@ l@n@o@p@q@r@s@t@u@@$@.@4@9@>@A@D@F@I@K@N@@P@Q@R@T@@U@V@)\(@ ףp= %@)\(/@(\5@R<@GzNB@ףp= F@(\BK@= ףpO@\(R@33333R@q= ףP@Gz.N@Q%H@zGa>@-@Q@Q?Q?)\(@ ףp= %@zGa.@Qk5@;@QA@= ףpE@QJ@p= #N@Q;Q@\(R@P@QM@ףp= WH@Y?@)\(/@Q@Q? ףp= ?)\(@(\B$@q= ףp,@HzG3@Gz8@)\(?@(\C@)\F@\(|J@QM@GztP@(\O@RK@)\G@Q@@0@@Q? ףp= ?)\(@{Gz#@Q(@\(\0@p= ף4@(\O9@zGa>@ ףp=A@p= ףD@{GF@QI@QJ@ףp= wG@`C@Q<@(\B+@Q@(\?(\?)\(@Q!@R%@33333)@ ףp=/@L2@Qk5@{G8@fffff;@= ףp=@̌?@̌?@(\=@(\7@0@)\(@= ףp=@(\?(\?)\(@p= #!@Q!@(\B$@Qk%@(\'@33333)@ ףp= ,@)\(/@ ףp=/@)\(/@{G-@33333)@\(#@ ףp= @ @Q@(\?Q?)\(@Q@\(\ @Q@Q@Q@)\(@)\(@ ףp= @HzG@Q@@Gz@Gz @ףp= @Q@(\?Q?(\?)\(@)\(@@@@ ףp= @ ףp= @ ףp= @Q@@@Gz@Q@(\@ףp= @Q@(\?Q?(\?)\(@@@@@{Gz@{Gz@Q@\(\@@= ףp=@Q@Q@Gz @\(\@Q@(\?Q? ףp= ?)\(@@@ ףp= @{Gz@{Gz@Q@)\(@@@Gz@Q@Q@Gz @(\@Q@(\?Q?Q?)\(@@@ ףp= @{Gz@Q@Q@\(\@@@Gz@Q@Q@Q@(\@Q@333333?(\?Q?)\(@@@HzG@Q@Q@Q@)\(@@@= ףp=@Q@Q@Q@(\@Q@Q@(\?(\?)\(@@ ףp= @ ףp= @Q@Q@Q@Q@(\@@Gz@Q@Q@Q@(\@Q@333333?(\?Q?)\(@@@HzG@Q@Q@Q@)\(@@@= ףp=@Q@Q@Q@(\@Q@Q@(\?(\?)\(@@@ ףp= @{Gz@Q@Q@\(\@@@Gz@Q@Q@Q@(\@Q@333333?(\?Q?)\(@@@ ףp= @{Gz@{Gz@Q@)\(@@@Gz@Q@Q@Gz @(\@Q@(\?Q?Q?)\(@@@@@{Gz@{Gz@Q@\(\@@= ףp=@Q@Q@Gz @\(\@Q@(\?Q? ףp= ?)\(@)\(@@@@ ףp= @ ףp= @ ףp= @Q@@@Gz@Q@(\@ףp= @Q@(\?Q?(\?)\(@Q@\(\ @Q@Q@Q@)\(@)\(@ ףp= @HzG@Q@@Gz@Gz @ףp= @Q@(\?Q?(\?)\(@p= #!@Q!@(\B$@Qk%@(\'@33333)@ ףp= ,@)\(/@ ףp=/@)\(/@{G-@33333)@\(#@ ףp= @ @Q@(\?Q?)\(@Q!@R%@33333)@ ףp=/@L2@Qk5@{G8@fffff;@= ףp=@̌?@̌?@(\=@(\7@0@)\(@= ףp=@(\?(\?)\(@{Gz#@Q(@\(\0@p= ף4@(\O9@zGa>@ ףp=A@p= ףD@{GF@QI@QJ@ףp= wG@`C@Q<@(\B+@Q@(\?(\?)\(@(\B$@q= ףp,@HzG3@Gz8@)\(?@(\C@)\F@\(|J@QM@GztP@(\O@RK@)\G@Q@@0@@Q? ףp= ?)\(@ ףp= %@zGa.@Qk5@;@QA@= ףpE@QJ@p= #N@Q;Q@\(R@P@QM@ףp= WH@Y?@)\(/@Q@Q? ףp= ?JFIF``C    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222n" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?y^~=(IҊwIKր~IGzv}J=:RR_ҐRvz4fgԝhs)sOʚ)sץjAK@*?%s?*m(~<74~;?Oʘ;S҃p;n<Gu9*@55'*k(tb i(n(D~ٚKZ|T}Jvh7fZOƬf@~'Z}MUJ)!u;4sFh\3Ku.i\sFh٣44hRRP0GzNw(s@ҀJ isM&jZnUP_Iր!?Փ'& ^a +<-똠 B:Ӆ0K@ KM/Ҋx `QEe->S3NQM-dJ)œ#˼€wrzZfi˝4iEH,?+(,҃R >ˌ@Fjqj74M?_hy/Q?'?Ɣi:(4_7)FϡUugjOqcpFqpg4k6-O@m)S69hNc>#g7P7"Nsb:Ӆr)[wKyiE(蟍U^\.i4?4.i \sKvisL-;4f\曚3@ *O֎cIEQފ(R!$Gz` >/jJiRVZj*h)>e jI+,DiyzWnj ^d`pP0XnV%IĂC1:lKT.[zMg]7/bq.#h05ES_ +ZTX"s$-G C;~j˛iя]ajR?Ɓ\z':sPŦkI.9_W@kƅ{aHmIY +G Ueq a12kW06t׽m%Xu Azn)v ᧴vT0G"SW٫8:`Cv~U{}*4QLCJ)ih٥0\Knh;4f3HfsE.h%&yo?ʊJZc ZJ=(h4PQڊ((4@ 5ԍQ= *ҩ?Z7CT߭A/k%OMխ/ܬҐi]p+JlXkh0_*-FFw67VE^5@Fݯ,~4VV#IfSNsD1tSW7/O4x[N?N?J?ݪ[EcpWT~cM2{ ?Te?y,hڭi1.BSYgH4h<Pq RͪB$'䴙ϼ yW1%Ng\g漸 |m!_M;7qfz}*x9sտRy#j6AL3Tsc@[ZqxM%\?<@mr,]#lOT))|f vy5| mNt?;1LѿuTay&Y1YY,WvȼP *ȵhri}K{=߻m LkV3Ƙ\WPTGTPivisM.h3M.h٣4Fi43L.h٤&i3@&]*sifÏ浖EWϴd3M bM+L C=+$Q)cjsT>h>?ҁyHGe Duk>4z"ظVГRv1GJ?_V~T"_53?ޑՍ3{8/_ 5-@s3FhF3sj3=LLTi{sy7Y c?֪h7O. a{}&iXԹi˫ifc'@ -h(ÌIU+u ٩\3K`>nis@fsK@nis@Fi4f4&z)3IJQ֏O&hhT;PEPIKE%Q@ M4i5D+T/H FVC0k?+l~d ڙgWug+J.o綱F%d %bAհ9'g542w) ⹭Zkˡ N1JαTᕗdVi\[Op[G+N:;//4,5ODY~u(S.xj&$"X _z/lZ'ICP?vҷ\x yP?C}4搰{JOw wd^dV|ѯՅU\ӣH!h֥[P;P@'_&)VN`+,ZTl=(xŸRM juQ5-[Jlee̲sVA?4u.iR晚Ph٥њ~h74f3Mfnh3Mњ\3McEaKIE(@(ފ %Bh4/H j̢E/+Y2e {VLu2$<+HXn`t-+b sBqҧDb꾁 62>@H5e=rz5y H`\w$NiE\NuIp~V8ڜ! ] k}}5ڜ! Oq3}Xա 8C@~ dy-*ڜ! Bjxڮ/j =ڜ# OUi\B=)!SD^@@ Xd\vZxKM曚3@43M-;4f4PFi4њnhLsFhi3ILIBi ((aEf (RPzEP}(ii 0l*SL"sPi(NՍ\GN=()(#ӂ>zSu6jP%8%H.()iاb\PqJ.)@ \QJ(H)hL;4\74Qnis@4E%Qmњnh.h&i3@&i &nz(&IKbgZJQ@Z;Q@RPIKI@ !I@3mi0-?bP&)qK\Pb 1KE-QNZ)i)huZZJZQJ)(Zu.xu-74Pi.isM3M.hisM&i3I)4'BhI搚LaŤP}E))QE))h@ E.)h1F)h QIZ)hPJ((<Қ)i(c@zZJ3@ KIE--%QI@E%)3E8)(QI3@ KM-.i4Rf4vh74fLњLHM&i nh&EP0qE0EJJZJ)h(_zJ((AKIKր 1E-w@Z1ERRIK@ AuEfK@ KMihh&hQIK@ 3IE-f)3Fi4-%&h&4 i & I#)(%-%(((-hE'JZZ)(@ KIE-(Q@ EPKIE--%PEZZ)(ZZnis@ E%BIFhJLњ.i3Fi3H&i3A44RiM&i@ Gz=))_%PGIK@(BIK@(zL@/z;QE0 ZJZ(Ҋ>QE%--'zZ(RK'QE-Ԕf(b))A ZJ(hZ)(!hJ3Hf Bh!i3@A4@4M4qQP0;KށHPKIE'NԴhIK(Z(Z))hPG4SQ@ (hKހJ(hZZJ(h_ƌRE%RQZJ(4f4!4f4RfiM4BiғL4-~QE/j)3FyAEPE@Q@-%QEI@(Z3E%-Q@ EtZ( E%-Pњ)(ii((h E%-(RPQI@ J)(&hA@JM0CM')4z֊(0@ :QրE{џ(SEqFGPHZ=i(ǩz^(8z)i2=ހ2(ȠRd{ё@ E&E.G#ޗ#ހ ZMZ)2=QI{Tʀ )7zRGdu ֌z)i2=N{E! zё@ E&G/QHHdPE! =nz #iIh 4Қi#ހM0sQ(